Quy Y Tam Bao

PhÆt H†c Ph° Thông

Hòa thÜ®ng Thích ThiŒn Hoa

Quy Y Tam Bäo

A.Mª ñŠ:

Cänh gi§i Ta bà cûa chúng ta là m¶t cänh gi§i ÇÀy mê m© và døc v†ng. Chúng ta Çang l¥n høp trong b‹ nÜ§c m¡t cûa Çau kh° và bùn nhÖ cûa døc v†ng, sÓng trôi læn trong cänh Ãy, chúng ta khó thÃy ÇÜ®c b‰n b© sáng sûa, yên °n Ç‹ l¶i vào. ThÆt là Çáng thÜÖng cho thân phÆn con ngÜ©i chúng ta.

NhÜng bän nguyŒn chúng ta Çâu có th‰! Chúng ta, tØ vô thÌ, ª nÖi nguÒn chÖn v¡ng l¥ng, sáng suÓt vô cùng. Vì m¶t niŒm bÃt giác, khªi vô minh v†ng tÜªng, nên chúng ta bÎ quay cuÒng trong sanh tº, trôi n°i trong ba cõi sáu ÇÜ©ng.

VÆy thì trong chúng ta ai là ngÜ©i không muÓn thoát ra khÕi cõi Çen tÓi, sÀu Çau này, Ç‹ dÜ®c trª vŠ nguÒn trong sáng, an vui?NhÜng làm sao Ç‹ thoát ra ÇÜ®c? Ai së là kÈ rû lòng thÜÖng Ç‹ ÇÜa ÇÜ©ng chÌ lÓi cho chúng ta? Ai là ngÜ©i có Çû phÜÖng pháp thÀn diŒu Ç‹ giúp chúng ta ra khÕi sinh tº luân hÒi?

- ñÃng cao cä sáng suÓt và ÇÀy Çû næng l¿c Ãy không ai khác hÖn là ñÙc PhÆt Thích Ca Mâu Ni, ngÜ©i Çã chÙng quä bÃt sanh, bÃt diŒt; và chÌ có Giáo pháp cûa Ngài m§i cÙu ÇÜ®c chúng sanh ra khÕi vô thÜ©ng Çau kh°.

VÆy chúng ta còn ngÀn ngåi gì n»a mà ch£ng chÎu quy y Tam-Bäo.

B.Chánh ñŠ:

I.ñÎnh Danh Và Giäi Nghïa.

1.Quy-y nghïa là gì? Quy là trª vŠ; Y là nÜÖng t¿a, Quy-y là trª vŠ nÜÖng t¿a nÖi mà mình Çã vì si mê, phóng Çãng lià bÕ ra Çi, nhÜ ÇÙa trÈ kh© dåi Çã r©i bÕ cha mË Ç‹ ra Çi trong hoang phá, bây gi© bi‰t s¿ dåi kh© do kinh nghiŒm kh° Çau, quay trª vŠ nÜÖng t¿a låi dÜ§i bóng hånh phúc và yêu thÜÖng cûa cha mË. Ch» Quy-y nguyên dÎch nghïa là kính vâng hay phøc tòng.

2.Tam bäo nghïa là gì? Tam bäo là ba ngôi báu: PH

T, PHÁP, TˆNG.th‰ gian, vàng båc, ng†c ngà và danh v†ng là quí báu. NhÜng s¿ thÆt, vàng båc, danh v†ng Çâu có cÙu ÇÜ®c con ngÜ©i khÕi kh°, sÓng, già, bÎnh, ch‰t, mà l¡m khi còn làm cho con ngÜ©i thêm kh° n»a! Còn PhÆt, Pháp, Tæng thì có Çû næng l¿c d¡t dÅn con ngÜ©i ra khÕi nh»ng cái kh° nói trên. B«i th‰, ngÜ©i Ç©i m§i tôn sùng PhÆt Pháp, Tæng là ba ngôi báu (Tam Bäo).

a.PH

T: Ch» PhÆt do ch» Phån Bouddha phiên âm ra. Tàu dÎch là Giác Giä nghïa là: B¿c Çã giác ng¶ sáng suÓt hoàn toàn vŠ ba phÜÖng diŒn: T¿ giác, giác tha, giác hånh viên mãn.

b.PHÁP: Pháp là do ch» Phån Dharma mà dÎch nghïa ra. Pháp là phÜÖng pháp tu hành mà PhÆt Çã phát huy ra Ç‹ diŒt trØ m†i mê mu¶i, kh° Çau và chÙng ÇÜ®c quä PhÆt. Ba Tång Kinh ñi‹n ÇŠu g†i chung là Pháp.

c.TˆNG: Tæng hay Tæng già là do ch» Phån Shanga mà phiên âm ra; Tàu dÎch là: Hòa h®p chúng, nghïa là m¶t Çoàn th‹ tu hành tØ bÓn ngÜ©i s¡p lên, cùng nhau sÓng chung m¶t ch‡, ÇÒng gi» gi§i luÆt cûa PhÆt, ÇÒng chia s§t cho nhau m¶t cách hòa thuÆn nh»ng gì Çã thâu nhÆn ÇÜ®c, tØ vÆt chÃt Ç‰n tinh thÀn.

4.Quy-y Tam-bäo là th‰ nào? - Quy-y Tam-bäo là trª vŠ nÜÖng t¿a ba ngôi báu: PH

T, PHÁP, TˆNG.

Tåi sao phäi Quy-y PhÆt? - Vì PhÆt là ÇÃng hoàn toàn sáng suÓt, tØ bi vô lÜ®ng, phÜ§c huŒ vô biên, ÇÙc hånh viên mãn; - Vì PhÆt là ngÜ©i dÅn ÇÜ©ng vï Çåi nhÃt, Çã có cái kinh nghiŒm bän thân thoát ra ngoài vòng sanh tº Ç‹ chÙng ñåo.

Tåi sao quy-y Pháp? - Vì chÌ có phÜÖng pháp cûa PhÆt là ÇÀy Çû công næng Ç‹ ÇÜa chúng ta qua khÕi b‹ kh°, Ç‰n b© giäi thoát.

Tåi sao låi quy-y Tæng? - Vì Tæng là ngÜ©i Çã hy sinh gia Çình, tiŠn cûa, danh v†ng... Ç‹ tình nguyŒn theo PhÆt d¡t dÅn chúng sanh trên ÇÜ©ng ñåo.

II.Ba B¿c Tam Bäo

Tam Bäo có ba b¿c:

- ñÒng th‹ Tam bäo,

- XuÃt th‰ gian Tam bäo,

- Th‰ gian trø trì Tam bäo.

1.ñÒng Th‹ Tam Bäo

a.ñÒng Th‹ PhÆt Bäo: tÙc là nói tÃt cä chúng sanh cùng chÜ PhÆt dÒng m¶t th‹ tánh sáng suÓt.

b.ñÒng Th‹ Pháp Bäo: tÙc là nói tÃt cä chúng sanh cùng chÜ PhÆt ÇÒng m¶t pháp tánh tØ bi bình Ç£ng.

c.ñÒng Th‹ Tæng Bäo: tÙc là nói tÃt cä chúng sanh cùng chÜ PhÆt ÇÒng m¶t th‹ tánh thanh tÎnh, s¿, lš hòa h®p.

2.XuÃt Th‰ Gian Tam Bäo

a.XuÃt Th‰ Gian PhÆt Bäo: là chÌ cho ñÙc PhÆt Thích Ca Mâu Ni, ñÙc PhÆt A-Di-ñà, ChÜ PhÆt trong mÜ©i phÜÖng ba Ç©i, Çã t¿ giäi thoát ra khÕi s¿ ràng bu¶c cûa th‰ gian.

b.XuÃt Th‰ Gian Pháp Bäo: là chÌ cho Chánh pháp cûa PhÆt, có công næng làm cho chúng sanh thoát khÕi s¿ ràng bu¶c cûa th‰ gian, nhÜ TÙ-Ç‰, ThÆp-nhÎ nhân-duyên, Løc -Ç¶ v.v...

c.XuÃt Th‰ Gian Tæng Bäo: là chÌ cho các vÎ Thánh-Tæng Çã thoát ra ngoài s¿ ràng bu¶c cûa th‰ gian nhÜ ÇÙc Quán Th‰ Âm, ñåi Th‰ Chí, Væn Thù, Ca-Di‰p, A-Nan v.v...

3.Th‰ Gian Trø Trì Tam Bäo

a.Th‰ Gian Trø Trì PhÆt Bäo, là chÌ cho Xá L®i cûa PhÆt, tÜ®ng PhÆt Çúc b¢ng kim khí, chåm tr° b¢ng danh m¶c, tô b¢ng ÇÃt, Ç¡p b¢ng xi mæng, thêu b¢ng väi, hay vë trên giÃy.

b.Th‰ Gian Trø Trì Pháp Bäo, là chÌ cho ba tång Giáo Çi‹n: Kinh, LuÆt, LuÆn vi‰t hay in trên giÃy, trên väi, trên lá bÓi v.v...

c.Th‰ Gian Trø Trì Tæng Bäo, là chÌ các vÎ Tÿ Kheo, Tÿ Kheo Ni tu hành chÖn chánh, Çåo ÇÙc trong såch, gi§i luÆt trang nghiêm trong hiŒn tåi.

III.S¿ Quy y Tam Bäo

Sau khi Çã hi‹u rõ th‰ nào là Quy-y Tam bäo, tÃt nhiên phäi th¿c hành s¿ hi‹u bi‰t Ãy. Th¿c hành b¢ng s¿ tÜ§ng cung kính, vâng theo Tam-bäo, nhÜ th‰ g†i là s¿ quy-y Tam-bäo.

1.S¿ Quy-Y PhÆt: H¢ng ngày chúng ta phäi nh§ tÜªng luôn Ç‰n PhÆt, niŒm danh hiŒu PhÆt, chiêm ngÜ«ng tÜ®ng Ngài, và nguyŒn suÓt Ç©i theo bÜ§c chân Ngài, Ãy là s¿ quy-y PhÆt.

2.S¿ Quy-Y Pháp: H¢ng ngày tøng Ç†c Kinh, LuÆt, LuÆn; s§m hôm hai th©i công phu, tìm hi‹u nghïa lš thâm huyŠn cûa Pháp bäo. Khi Ç†c tøng Kinh Çi‹n tâm trí ta không nghï x¢ng bÆy, không nh§ tÜªng nh»ng viŒc không hay, không bàn mÜu tính k‰ Ç‹ l®i k›, t°n nhÖn. Chúng ta trØ bÕ ÇÜ®c døc v†ng, tâm trí ÇÜ®c sáng suÓt, an lành, thanh tÎnh.

3.S¿ Quy-Y Tæng: Th‰ gian thÜ©ng nói: "Tr†ng PhÆt, phäi kính Tæng". Cho nên, n‰u chúng ta thành tâm th© PhÆt bao nhiêu, thì chúng ta phäi thÆt då kính Tæng bÃy nhiêu. NgÜ©i th¿c hành s¿ quy-y Tæng, hÍ thÃy ngÜ©i ÇÀu tròn áo vuông, chân chính tu hành, gi» gìn gi§i luÆt, thì liŠn kính n‹, quš tr†ng, xem nhÜ Çó là vÎ Çåi diŒn cho ñÙc PhÆt. Làm nhÜ th‰ là s¿ quy-y Tæng.

Tóm låi, th© PhÆt, tøng Kinh, gi» Gi§i, nghiên cÙu PhÆt pháp, kính tr†ng Tæng già chân chính, Çó chính là s¿ quy-y tam-bäo.

IV.Lš Quy y Tam Bäo

Lš là bên trong. Lš quy-y Tam-bäo nghïa là quy-y Tam-bäo trong tâm chúng ta. N‰u chúng ta chÌ th¿c hành s¿ quy-y, chÌ dong ru°i theo Tam-bäo bên ngoài, mà quên lš quy-y, nghïa là quên Tam-bäo bên trong tâm chúng ta, thì chúng ta chÜa th¿c hành

Çúng nghïa Tam-quy. ThÆt th‰, bên trong tâm chúng ta cÛng có Çû Tam-bäo. Chúng ta cÀn th¿c hành lš quy-y, hay Tam T¿ Quy-Y:

1.T¿ Quy-Y PhÆt: T¿ nghïa là mình ÇÓi v§i t¿ tâm mình. TÜ quy-y PhÆt là mình t¿ trª vŠ v§i PhÆt tánh sáng suÓt cûa tâm mình, - Vâng m‡i ngÜ©i ÇŠu có PhÆt tánh, và ÇŠu có th‹ thành PhÆt. ñó là l©i PhÆt Thích Ca Çã dåy. NhÜng PhÆt tánh Ãy bÎ mê lÀm, v†ng tÜªng che lÃp. V†ng tÜªng nhÜ mây m©, PhÆt tánh nhÜ træng. Mây m© có th‹ che khuÃt, chÙ không th‹ tiêu diŒt ÇÜ®c træng sáng. PhÆt tánh chúng ta bÎ v†ng tÜªng vô minh che lÃp sâu kín Ç‰n Çâu cÛng vÅn thÜ©ng còn. VÆy thì sao chúng ta låi bÕ quên PhÆt tánh cûa chúng ta, mà chÌ chåy theo cÀu khÄn PhÆt bên ngoài; nhÜ ÇÙa "cùng tº" có viên ng†c quš, cha mË Çã giÃu s¤n trong chéo áo mà nó không bi‰t, låi Çi xin æn cùng kh¡p m†i nÖi!

2.T¿ Quy-Y Pháp: nghïa là vâng theo pháp tánh cûa mình. Trong tâm ta có Çû tÃt cä các Pháp: TØ-bi, Trí-tuŒ, Bình Ç£ng, Sáng-suÓt, NhÅn-nhøc, Tinh-tÃn... chúng ta cÀn phát huy nh»ng ÇÙc tánh Ãy và hành Ç¶ng theo chúng, tuân theo chúng. NhÜ th‰ là T¿ Quy-Y Pháp.

3.T¿ Quy-Y Tæng: nghïa là vâng theo ThÀy trong tâm mình, ThÀy trong tâm mình là ÇÙc tánh hòa h®p thanh tÎnh cûa mình, nhÜ Tæng già là hiŒn thân cûa s¿ hòa h®p thanh tÎnh bên ngoài. BÃy lâu vì mình mê mu¶i, không nhÆn thÃy ÇÜ®c ông ThÀy trong tâm, nay nh© PhÆt chÌ dåy, mình nhÆn thÃy ÇÜ®c ông ThÀy thanh tÎnh Ãy, thì mình phäi quy-y ThÀy cûa mình trÜ§c Çã chÙ!

Nói tóm låi, mình phäi nÜÖng t¿a, quay vŠ v§i PhÆt trong tâm mình là tánh sáng suÓt; v§i Pháp trong tâm mình là các ÇÙc tính TØ-bi, H›-xä v.v..., v§i Tæng trong tâm mình là s¿ hòa h®p, thanh tÎnh cûa bän tâm. NhÜ th‰ là Lš Quy-Y Tam-bäo.

V.Nghi ThÙc Quy Y

Sau khi chúng ta Çã hi‹u rõ S và LÝ Quy-y rÒi, chúng ta cÛng cÀn bi‰t qua nghi thÙc cûa lÍ Quy-y.

1.TrÜóc Tiên Phäi G¶i Rºa Thân Tâm Cho Trong Såch.

Quy-y là bu°i lÍ quan tr†ng nhÃt trên ÇÜ©ng tu tÆp cûa chúng ta. Nó là cu¶c khªi hành Ç‹ Çi Ç‰n møc Çích giäi thoát, vì th‰ chúng ta không th‹ xem thÜ©ng, cº hành m¶t cách bØa bãi ÇÜ®c.

Khi muÓn quy-y, chúng ta phäi y-phøc chÌnh tŠ, s¡m khay lÍ thÌnh chÜ Tæng Ç‰n trai dÜ©ng, Çänh lÍ và cÀu xin chÜ Tæng rû lòng TØ-bi truyŠn trao quy-gi§i cho mình.

TrÜ§c ngày hành lÍ, thân tâm chúng ta phäi ÇÜ®c g¶i rºa trong såch. Ta t¡m rºa såch së æn m¥c chÌnh tŠ. ñó là vŠ thân; còn vŠ tâm thì ta phäi ba phen sám hÓi, cho ba nghiŒp ÇÜ®c thanh tÎnh. Nh© s¿ tÄy g¶i cä trong lÅn ngoài Ãy, ta m§i xÙng Çáng Çón nhÆn Pháp thanh tÎnh cao quš cûa Tam-bäo.

2.Phát NguyŒn.

Sau khi phát nguyŒn Tam-quy rÒi, ngÜ©i phát nguyŒn tin ch¡c r¢ng mình Çã gieo håt giÓng giäi thoát, th‰ nào cÛng së g¥t ÇÜ®c k‰t quä tÓt là thoát ly ba ÇÜ©ng ác: ñÎa-ngøc, Ngå-qu›, Súc-sanh. Vì th‰ ngÜ©i quy-y liŠn nói ti‰p ba lÀn:

- ñŒ tº quy-y PhÆt rÒi, khÕi Ç†a ÇÎa ngøc.

- ñŒ tº quy-y Pháp rÒi, khÕi Ç†a ngå qu›.

- ñŒ tº quy-y Tæng rÒi, khÕi Ç†a súc sanh.

Th‰ là tr†n vËn Tam-quy và Tam-k‰t.

ñ‹ bäo tÒn lš tÜªng cao cä cûa mình và gi» v»ng ÇÙc tin trên ÇÜ©ng ñåo, ngÜ©i quy-y t¿ nguyŒn m¶t cách månh më và thành khÄn:

NhÜ th‰ là lÍ quy-y Çã hoàn tÃt. NgÜ©i Tín ÇÒ chÌ còn viŒc làm theo Çúng nh»ng l©i mình Çã phát nguyŒn và Çã tuyên thŒ trÜ§c Tam-bäo.

VI.L®i ´ch Cûa Quy Y Tam Bäo

NhÜ chúng ta Çã thÃy ª Çoån mª ÇÀu bài này, chúng ta Çang l¥n høp trong bi‹n kh°, Çang bÖ vÖ låc lÕng gi»a Çêm tÓi mênh mông. Trong hoàn cänh bi Çát nhÜ th‰, n‰u không thÃy ÇÜ®c nh»ng phÜÖng tiŒn Ç‹ Çi Ç‰n, không có nh»ng bÆc ThÀy Ç‹ dìu d¡t Ç‰n, thì chúng ta së quay cuÒng mãi mãi trong bi‹n sanh tº luân hÒi. Cái Çích sáng Ãy là ñÙc PhÆt, nh»ng phÜÖng tiŒn Ãy là Pháp, và nh»ng bÆc ThÀy dìu d¡c Ãy là Tæng. Khi chúng ta Çã bi‰t có nh»ng s¿ quš báu nhÜ th‰ mà không n¡m b¡t lÃy, thì ch£ng khác gì ngÜ©i sáp ch‰t ÇuÓi thÃy cái bè g‡ trôi qua mà låi dåi kh© xua ÇÄy nó ra.

S¿ quy-y chính là m¶t cách bám víu vào cái bè Tam-bäo mà PhÆt Çã ch‰ ra Ç‹ cÙu v§t nh»ng kÈ s¡p ch‰t duÓi trong bi‹n Ç©i là toàn th‹ chúng ta.

Có ngÜ©i nói: "Tôi tôn sùng ñÙc PhÆt, vì bi‰t Ngài là m¶t ñÃng sáng suÓt hoàn toàn; Tôi tr†ng tr†ng Pháp vì bi‰t Pháp PhÆt có Çû næng l¿c ÇÜa ngÜ©i Ç‰n giäi thoát; tôi kính Tæng vì bi‰t ÇÃy là nh»ng vÎ Çåi diŒn cho ñÙc PhÆt. Bi‰t nhÜ th‰ cÛng Çû, cÀn gì phäi làm lÍ phát nguyŒn quy-y?"

Nói nhÜ th‰ là chÜa hi‹u giá trÎ vŠ phÜÖng diŒn tâm lš cûa l©i hÙa, l©i thŠ trÜ§c m¥t ngÜ©i khác. Khi chúng ta Çã hÙa v§i ai m¶t ÇiŠu gì, mà nuÓt l©i hÙa, thì tâm hÒn chúng ta bÙc rÙc, hÓi hÆn không an. ñã hÙa tÃt có b°n phÆn làm tr†n l©i hÙa, n‰u thÃt l©i hÙa, tÃt ta së t¿ khinh ta. NhÃt là khi l©i hÙa, l©i nguyŒn Ãy låi cº hành trong m¶t khung cänh trang nghiêm trÜ§c ñiŒn PhÆt, trên có s¿ chÙng tri cûa ChÜ PhÆt, dÜ§i có s¿ chÙng tri cûa chÜ Tæng, chung quanh có s¿ h¶ niŒm cûa nh»ng thân b¢ng quy‰n thu¶c; phát nguyŒn trong khung cänh Ãy, tÃt nhiên chúng ta khó lòng mà trái l©i nguyŒn hay xao läng ÇÜ®c.

C.K‰t LuÆn

Khuyên tín ÇÒ nên quy-y cä S¿ lÅn Lš và tinh ti‰n trong s¿ quy-y

Chúng ta Çã thÃy, là PhÆt tº thì phäi quy-y. Quy-y phäi Çû S¿ và Lš. Không nên hoàn toàn › låi bên ngoài mà xao läng bên trong. CÛng không nên hoàn toàn t¿ tôn t¿ tr†ng riêng mình mà khinh thÎ bên ngoài. MuÓn quy-y thì trÜ§c tiên phäi long tr†ng làm lÍ quy-y Ç‹ Çánh dÃu bÜ§c Çi ÇÀu tiên cûa mình trên ÇÜ©ng giäi thoát. LÍ Ãy nhÜ là lÍ tiÍn ÇÜa m¶t ngÜ©i ra Çi nhÆn m¶t nhiŒm vø m§i. NhÜng m¶t khi Çã Ç¥t chân lên ÇÜ©ng, thì ngÜ©i Ãy phäi dong ru°i, quy‰t ti‰n mau cho Ç‰n Çích, chÙ không phäi chÀn ch©, quay Çi l¶n låi m¶t ch‡, hay rë qua m¶t ngä khác. ñã phát nguyŒn quy-y mà không theo dÃu chân cûa ñÙc PhÆt Çã Ç‹ låi, không soi vào gÜÖng sáng cûa ñÙc PhÆt Çã nêu cao, không theo giáo pháp mà rèn luyŒn tâm tánh; không gi» gi§i luÆt, không vâng l©i nh¡c nhª cûa ChÜ Tæng, nhÜ th‰ là t¿ lØa dÓi mình và lØa dÓi ngÜ©i khác, và cái tai håi låi càng l§n lao hÖn cä không quy-y.

Trái låi, n‰u chúng ta quy-y và th¿c hành Çúng nhÜ l©i Çã phát nguyŒn thì con ÇÜ©ng giäi thoát dù xa, cÛng së có ngày thÃy Çích.

- "Hãy tinh ti‰n lên Ç‹ giäi thoát!".