Hòa
ThÜ®ng Thích ThiŒn Hoa
Løc
Hòa
A.Mª
ñŠ:
1.Tai
håi cûa s¿ bÃt hòa:
Trong
s¿ sÓng chung Çøng h¢ng ngày, không
có gì tai håi b¢ng s¿ bÃt hòa.S¿
bÃt hòa làm ung Ƕc cu¶c sÓng
chung và b¡t bu¶c ngÜ©i ta phäi xa nhau,
n‰u không muÓn ª gÀn nhau Ç‹ làm
kh° cho nhau.
Trong
gia Çình, anh em không hòa, thì tình
cÓt nhøc chia ly.V®
chÒng không hòa, thì gia nghiŒp ch£ng
thành, con cái phäi bÎ Çau kh°, vì
gÀn cha thì phäi xa mË; gÀn mË thì
phäi xa cha.Xóm làng
không hòa thì hay sinh ra rÀy rà, kiŒn
cáo, chém gi‰t lÅn nhau.QuÓc
gia không hòa thì sanh ra gi¥c-giä loån-låc,
dân chúng kh° sª.Nhân-loåi
bÃt hoà, thì chi‰n tranh ti‰p diÍn, nhân
sinh Çiêu-ÇÙng, suy tàn.
2.S¿
quan tr†ng cûa nhu-hòa:
ñã
thÃy s¿ bÃt hòa nguy hi‹m nhÜ th‰ nào,
tÃt nhiên cÛng phäi thÃy ÇÙc-tánh
nhu-hòa là cÀn thi‰t nhÜ th‰ nào cho Ç©i
sÓng tÆp-th‹.
Chúng
ta thÜ©ng nghe nói: " Dï hòa vi quš" (lÃy
hòa làm quš).BÓn
ch» giän-dÎ Ãy có m¶t công døng
ích l®i vô cùng.Nh»ng
ai Ãy nó làm phÜÖng-châm, thì
bÃt luÆn viŒc l§n viŒc nhÕ ÇŠu thành-t¿u
dÍ-dàng.Trái
låi, nh»ng ai khinh thÜ©ng nó, thì
công viŒc chung không bao gi© có k‰t quä.
Sánh
Nho cÛng có nói: "th©i th‰ thuÆn, không
b¢ng ÇÎa th‰ l®i; ÇÎa th‰ l®i, không
b¢ng nhân tâm hòa" (thiên th©i bÃt
nhÜ ÇÎa l®i, ÇÎa l®i bÃt
nhÜ nhân hòa).Xem
th‰ thì Çû bi‰t: y‰u-tÓ hòa là
quan tr†ng hÖn h‰t trong m†i viŒc, m†i t° chÙc.Gia
Çình hòa thì gia-Çình có
hånh phúc; nܧc nhà hòa thì
nܧc nhà ÇÜ®c thånh trÎ; nhÖn-l†ai
hòa thì th‰-gi§i an låc.
Hi‹u
bi‰t hÖn ai h‰t s¿ quan tr†ng cûa ÇÙc tánh
nhu hoà trong Ç©i sÓng tÆp th‹, ÇÙc
PhÆt Çã ch‰ ra pháp "Løc-hòa"
cho hàng PhÆt-tº.
B.Chánh
ñŠ
I.ñÎnh
Nghïa
Løc-hoà
là sáu phÜÖng pháp cÜ-xº v§i
nhau cho hòa-h®p tØ vÆt-chÃt ljn
tinh-thÀn, tØ l©i nói ljn viŒc làm.Hòa
ª Çây là hòa v§i møc-Çích
ti‰n t§i s¿ cao ÇËp, ljn con ÇÜ©ng
giäi thoát, toàn thiŒn toàn mÏ, chÙ
không phäi hòa m¶t cách nhu nhÜ®c,
thø Ƕng, ai nói quÃy cÛng Ø,
ai nói phäi cÛng gÆt.Hoà
ª Çây cÛng không phäi là m¶t
phÜÖng tiŒn trong giai Çoån Ç‹ rút
lui th¡ng l®i vŠ mình, rÒi låi chi‰n.Hoà
ª Çây nh¡m møc-Çích làm
l®i cho tÃt cä, gây hånh-phúc cho tÃt
cä, trong Ãy không có bóng dáng
"t¿ và tha" không có so-Ço "ta và
ngܩi".
II.Løc
hòa là nh»ng gì?
Løc-Hòa
gÒm có sáu Çi‹m sau Çây:
1.Thân
hòa cùng ª (Thân hòa ÇÒng
trú):
Nghïa
là cùng nhau ª dܧi m¶t mái nhà,
trong m¶t phåm vi, m¶t t° chÙc, hôm s§m
có nhau, cùng æn cùng ngû, cùng
h†c cùng hành.
Khi
Çã sÓng chung-Çøng h¢ng ngày
nhÜ th‰, thì phäi hoà thuÆn v§i nhau,
không dùng sÙc månh, võ l¿c Ç‹
lÃn hi‰p, Çánh ÇÆp nhau.N‰u
là anh em, v® chÒng, con cái trong m¶t gia
Çình, thì phäi trên thuÆn dܧi
hòa, anh ra anh, em ra em, chÒng ra chÒng, v®
ra v®, chÙ không ÇÜ®c l¶n-x¶n
vô trÆt-t¿, hi‰p Çáp, sát phåt
nhau.
N‰u
là nh»ng PhÆt-tº, cùng ª v§i nhau
tu tÆp dܧi m¶t mái chùa, thì
tuy là không phäi ru¶t thÎt, nhÜng cÛng
là nh»ng ngÜ©i con chung cûa ÇÙc
PhÆt, cùng m¶t lš-tܪng møc Çích,
thì cÛng phäi lÃy cái hòa-khí
làm ÇÀu, không ÇÜ®c chia phe
phái, › månh hi‰p y‰u, › th‰ hi‰p cô, månh ai
nÃy ÇÜ®c.
N‰u
là ÇÒng-bào, cùng chung sÓng
trong m¶t quÓc-gia xã h¶i, thì phäi
lÃy s¿ Çoàn k‰t làm ÇÀu,
không ÇÜ®c gây cänh nÒi da xáo
thÎt, chia næm xÈ bäy, làm thành
gi¥c chòm, gi¥c xóm, sát phåt nhau,
chém gi‰t nhau.NgÜ©i
nܧc ta có câu ca-dao rÃt có š nghïa:
"
BÀu Öi thÜÖng lÃy bí cùng,
Tuy
r¢ng khác giÓng, nhÜng chung m¶t giàn"
Khác
giÓng, mà sÓng chung trên m¶t giàn,
còn phäi hòa thuÆn thÜÖng yêu
nhau; huÓng chi là cùng m¶t dân t¶c,
giÓng-nòi!
CÛng
th‰, Çã là nhân-loåi, cùng chung
sÓng trên quä ÇÎa cÀu này,
thì dù là da tr¡ng, da Çen, da vàng
hay da ÇÕ cÛng là "tÙ häi giai huynh
ÇŒ" cä.ñã
là giÓng ngÜ©i nhÜ nhau mà låi
Çem nhau ra chi‰n tru©ng b¡n gi‰t nhau, làm mÒi
cho súng Çån vô tri, thì thÆt là
vô cùng phi-lš.
Tóm
låi, Çã cùng chung sÓng v§i nhau
trong m¶t ÇÎa-vÎ, m¶t gi§i-hån,
m¶t hoàn-cänh, thì bao gi© cÛng phäi
hòa häo v§i nhau.
2.L©i
nói hòa hiŒp, không tranh cãi nhau: (KhÄu
hoà vô tranh)
MuÓn
thân không Çánh ÇÆp nhau, không
ÇÓi ch†i nhau, khi ª bên cånh nhau, thì
l©i nói phäi gi» gìn cho ÇÜ®c
ôn-hòa nhã -nh¥n; trong m†i trÜ©ng h®p,
nhÃt thi‰t không ÇÜ®c rÀy rà,
cãi c† nhau.
Có
ngÜ©i thân hòa mà khÄu không hòa,
æn thua nhau tØng câu nói, tìm cách
mÌa mai, châm th†c nhau, håch hÕi nhau tØng
mi‰ng m¶t, cuÓi cùng sanh ra Ãu Çä
nhau.Trong m¶t gia Çình, cÛng vì m¶t
l©i nói không hòa, mà nhiŠu khi anh em
xa lìa nhau, v® chÒng ly tán nhau, cha con không
thÃy m¥t nhau, trª thành nh»ng kÈ xa-lå,
thù h¢n nhau.
Trong
xã-h¶i, cÛng vì m¶t l©i nói không
hòa, mà nhiŠu khi quÓc gia phäi lâm nån
chi‰n tranh, nhân loåi phäi bÎ ÇÄy vào
lò sát sanh thäm khÓc.
Bªi
th‰, nên thân th‹ hòa chÜa phäi là
Çû, mà PhÆt dåy phäi hòa cä
miŒng n»a.Nghïa là
ngÜ©i PhÆt-tº phäi nói l©i dÎu
dàng, hòa nhã v§i nhau, nhÃt thi‰t không
ÇÜ®c cãi lÅy, gây g° nhau.N‰u
có gì th¡c m¡c, cÀn phäi bàn
cãi cho ra lë, thìtuyŒt
ÇÓi phäi dùng l©i ôn-tÒn, hòa-nhã
mà bàn luÆn.
3.Ý
hòa cùng vui (Ý hòa ÇÒng duyŒt):
Duy
thÙc h†c có nói:Ý
là hŒ tr†ng hÖn h‰t, nó là Ƕng cÖ
thúc ÇÄy miŒng và thân:K‹
công thì nó ÇÙng ÇÀu, mà
k‰t t¶i, nó cÛng ÇÙng trܧc (công
vi thû, t¶i vi khôi).Bªi
th‰ cho nên, trong m¶t gia Çình, m¶t Çoàn
th‹, m‡i ngÜ©i cÀn phäi gi» gìn š tÙ,
tâm ÇÎa cûa mình.N‰u
š tܪng hiŠn hòa, vui vÈ thì thân
và l©i nói dÍ gi» ÇÜ®c
hòa-khí.Trái
låi, n‰u š tÙ bÃt hòa, thÜ©ng trái
ngÜ®c nhau, ganh ghét nhau, thì thân và
khÄu khó mà gi» cho ÇÜ®c hòa
häo.Dù có cÓ
g¡ng bao nhiêu, Ç‹ thân và khÄu ÇÜ®c
hòa khí, hay vì s® m¶t uy quyŠn gì
ª trên, mà phäi æn ª hòa thuÆn
v§i nhau, thì s¿ hòa thuÆn này cÛng
ch£ng khác gì m¶t l§p sÖn ÇËp
Çë, tô lên m¶t tÃm g‡ Çã
møc.M¶t khi s¿
xung Ƕt bên trong Çã ljn m¶t
mÙc Ƕ không th‹ chÙa Ç¿ng
ÇÜ®c n»a, tÃt nó së n° tung
ra trong l©i nói hay trong cái ÇÃm Çá;
cÛng nhÜ tÃm g‡ khi Çã møc quá
rÒi thì th‰ nào l§p sÖn bên ngoài
cÛng rån nÙc, Ç° b‹.
ñÙc
PhÆt Çã thÃu rõ nhÜ th‰, nên
Ngài dåy phäi có tâm š vui vÈ, hòa
hiŒp trong khi chung sÓng v§i nhau.
MuÓn
ÇÜ®c tâm š hòa hiŒp, phäi tu hånh
h›-xä.H›-xä nghïa
là bÕ ra ngoài nh»ng s¿ buÒn phiŠn,
h©n giÆn, không chÃp ch¥t trong lòng
nh»ng l‡i lÀm cûa kÈ khác.Có
nhÜ th‰, tâm hÒn m§i thÜ thái, vui vÈ
ÇÜ®c, và š nghï m§i trong sáng,
thanh-tÎnhÇÜ®c.VÆy
PhÆt-tº chúng ta hãy cÓ g¡ng tu hånh
h›-xä m§i ÇÜ®c.
4.Gi§i
hòa cùng tu (Gi§i hòa ÇÒng tu):
Trong
m¶t t° chÙc, m¶t Çoàn th‹ nào
có trÆt t¿, tÃt ÇŠu có gi§i
luÆt qui cÛ h£n hoi.
Trong
Çåo PhÆt, m‡i PhÆt-tº, tùy theo ÇÎa
vÎ cÃp b¿c tu hành cûa mình, mà
th† lãnh ít hay nhiŠu gi§i luÆt.NgÜ©i
tåi-gia thì th† ngÛ gi§i; ngÜ©i xuÃt
gia thì th† 10 gi§i n‰u là Sa-di, th† 250 gi§i
n‰u là Tÿ-kheo, th† 348 gi§i n‰u là Tÿ-kheo
Ni,v.v...
Khi
PhÆt-tº h¶i h†p låi, hay khi cùng chung sÓng
Ç‹ tu h†c, m‡i ngÜ©i tùy theo cÃp b¿c
v§i nhau, thì tÃt phäi th† gi§i và
gi» gi§i nhÜ nhau, chÙ không ÇÜ®c
l¶n x¶n, gi» gi§i này, bÕ gi§i
kia, gi» gi§i kia bÕ gi§i n†, m‡i ngÜ©i
m‡i thÙ.N‰u có s¿
vô k› luÆt này thì lë tÃt-nhiên
t° chÙc Ãy së tan rã.Vì
th‰, ÇÙc PhÆt dåy: khi PhÆt tº Çã
chung sÓng v§i nhau, thì triŒt Ç‹ phäi cùng
nhau tu nh»ng gi§i luÆt nhÜ nhau, gi» Çúng
nh»ng gi§i luÆt cûa cÃp b¿c mình.
Nói
r¶ng ra, trong m¶t trÜ©ng h†c, m¶t gia Çình
PhÆt-tº, m¶t h¶i ch£ng hån, bao gi©
cÛng lÃy k› luÆt làm ÇÀu. Trong
trÜ©ng, n‰u h†c sinh không gi» k›-luÆt trong
trÜ©ng, ai muÓn ra cÙ ra, ai muÓn vào
cÙ vào, ai muÓn h†c cÙ h†c, ai muÓn
chÖi cÙ chÖi, thì trÜ©ng Ãy phäi
sÆp.Trong gia Çình
PhÆt-tº, Çoàn sinh m‡i ngÜ©i m‡i làm
theo m‡i š riêng mình, không tuân næm ÇiŠu
luÆt cûa Gia-Çình, không làm theo
huÃn lŒnh cûa Huynh-trܪng, thì gia-Çình
PhÆt-tº Ãy së tan-rã. Trong m¶t h¶i,
h¶i viên không tôn tr†ng ÇiŠu lŒ cûa
h¶i, phân chia giai-cÃp, t¿ cho mình sang
không cÀn gi» gi§i nhÜ ngÜ©i hèn,
t¿ cho mình giàu, không gi» gi§i
nhÜ ngÜ©i nghèo, t¿ cho mình có
h†c thÙc không gi» gi§i nhÜ ngÜ©i
vô h†c; n‰u có tình trång nhÜ th‰, tÃt
h¶i Ãy së tan rã.
Nói
tóm låi, trong m†i Çoàn th‹, Çåo
hay Ç©i, n‰u không cùng nhau gìn gi»
ÇiŠu, k› luÆt, quy-t¡c, thì chúng ta không
bao gi© sÓng chung v§i nhau ÇÜ®c. VÆy
PhÆt-tº, muÓn hòa h®p cùng nhau d‹
tu tÆp, thì m‡i ngÜ©i cÀn phäi gìn
gi» gi§i luÆt nhÜ nhau.
5.ThÃy
bi‰t giäi bày cho nhau hi‹u (Ki‰n hòa ÇÒng
giäi):
Trong
s¿ sÓng chung, m‡i ngÜ©i hi‹u bi‰t ÇÜ®c
ÇiŠu gì, khám phá ÇÜ®c Çi‹m
gì, phäi giäi bày, chÌ bäo cho ngÜ©i
khác hi‹u. NhÜ th‰ trình Ƕ hi‹u bi‰t m§i
không chênh-lŒch, s¿ tu h†c m§i ti‰n ÇŠu
và tinh thÀn binh-Ç£ng, m§i dÍ gi»
v»ng gi»a nh»ng ngÜ©i cùng ª m¶t
Çoàn-th‹.
Khi
ta khám phá ra ÇÜ®c m¶t ÇiŠu
gì m§i lå, hay có m¶t š ki‰n gì hay
ho, n‰u ta không giäi bày cho ngÜ©i chung quanh,
thì không nh»ng ta là m¶t kÈ ích
k›, mà còn tåo ra m¶t s¿ t¡c-nghËn
gi»a s¿ thông cäm v§i nh»ng ngÜ©i
khác.Lòng ích
k› và s¿ t¡c-nghËn Ãy là mÓi
dây cûa s¿ chia rë, bÃt hòa, xung
Ƕt. Trܧc m¶t vÃn ÇŠ, m‡i ngÜ©i
së nghï, së thÃy m‡i cách, và do Çó,
së gây nghi ng©, hoang mang trong Çoàn th‹,
vì phÀn Çông không bi‰t tin vào
ai.
NhÃt
là trong kinh sách PhÆt, vØa nhiŠu, vØa
cao siêu, vØa Çû loåi, m‡i PhÆt-tº
có th‹ khám phá ra m¶t khía cånh
khác nhau, tìm ra m¶t š nghïa có th‹ Çúng,
mà cÛng có th‹ sai. Trong nh»ng trÜ©ng
h®p Ãy, mà không gÃp rút giäi
bày quan Çi‹m, š ki‰n cûa mình cho m†i ngÜ©i
trong Çoàn th‹ hi‹u bi‰t, thì khó mà
có th‹ sÓng hoà hiŒp v§i nhau.
6.L®i
hòa cùng chia cân nhau (L®i hòa ÇÒng
quân):
VŠ
tài l®i, vÆt th¿c, ÇÒ dùng
phäi phân chia cho cân nhau hay cùng nhau th†-døng,
không ÇÜ®c chi‰m làm cûa riêng,
hay giành phÀn nhiŠu vŠ mình.
Trong
khi sÓng chung, n‰u có ngÜ©i Çem cho vÆt
th¿c, y phøc, mŠn chi‰u thuÓc thang v.v... thì
phäi Çem quân phân tÃt cä, nghïa
là chia cho ÇŠu nhau, không vì tình riêng,
kÈ ít ngÜ©i nhiŠu, kÈ tÓt ngÜ©i
xÃu, nhÜng phäi lÃy công b¢ng làm
tr†ng.Gi» ÇÜ®c
nhÜ th‰, thì dù ª chung nghìn ngÜ©i
cÛng vÅn hòa vui.Trái
låi, n‰u vì tình tÜ, š riêng tham tài
ham h®i thì dù chÌ có vài ba ngÜ©i
chung sÓng v§i nhau, cÛng không th‹ hòa
ÇÜ®c.
Trong
xã-h¶i sª dï có s¿ xung Ƕt
d»-d¶i, phân chia giai cÃp, cÛng do vì
thi‰u s¿ "l®i hoà ÇÒng quân" cä.
NgÜ©i giàu thì giàu quá, kÈ
nghèo thì nghèo xÖ, kÈ dinh th¿
nguy-nga, ru¶ng cò bay th£ng cánh, có kÈ
không có m¶t chòi tranh vách ÇÃt.
Do Çó, không th‹ có hoà bình ÇÜ®c:
ngÜ©i vô sän xung Ƕt v§i kÈ
h»u sän, nܧc nghèo Çói sanh
s¿ v§i nܧc phú cÜ©ng.
N‰u
nhân loåi thâm hi‹u r¢ng: cu¶c giàu
sang phú quš trong nhân gian nhÜ håt sÜÖng
džng trên cành hoa, công danh vinh hi‹n trên
Ç©i nhÜ b†t nܧc n‡i trên m¥t bi‹n,
thì ch¡c s¿ chênh-lŒch gi»a giàu
và nghèo së b§t Çi nhiŠu l¡m, và
nhân loåi së b§t xung Ƕt nhau hÖn.
V§i
m¶t tinh-thÀn bình-Ç£ng l®i tha, tØ
bi cÙu kh°, v§i m¶t trí huŒ soi thÃu
rõ s¿ vô-thÜ©ng, giä tåm cûa
cu¶c Ç©i, ñÙc PhÆt Çã
dåy: "Có tài l®i, nên tuÿ phÆn
chia s§t cho nhau", hay triŒt Ç‹ hÖn n»a: "L®i
hoà ÇÒng quân".
VÆy
chúng ta Çã là PhÆt tº, phäi
nên cÓ g¡ng th¿c hành cho ÇÜ®c
l©i dåy Ãy.
C.
K‰t LuÆn:
ñ‹
có m¶t š niŒm t°ng quát vŠ løc hoà,
chúng ta hãy ôn låi m¶t lÀn n»a,
nh»ng š chính trong 6 ÇiŠu chÌ bäo cûa
ÇÙc PhÆt:
1.Hãy
chung sÓng v§i nhau m¶t cách hoà h®p,
hãy chung lÜng Çâu cÆt Çùm
b†c nhau, chÙ không nên dùng võ l¿c
Ç‹ Çàn áp nhau.
2.Hãy
nói næng v§i nhau m¶t cách dÎu-dàng,
hoà nhã; n‰u có ÇiŠu gì th¡c m¡c
cÀn bàn cãi, thì cÛng phäi bàn
cãi trong ôn-hoà, lÍ-Ƕ.
3.Hãy
nuôi dÜ«ng š tÓt ÇËp ÇÓi
v§i nhau, hãy trau dÒi ÇÙc h›-xä,
ÇØng bao gi© thù hiŠm ganh-tÎ nhau.
4.Hãy
gi» Çúng gi§i luÆt nhÜ nhau, hãy
lÃy k› luÆt làm ÇÀu. Vô k› luÆt
thì không m¶t Çoàn th‹ nào có
th‹ tÒn tåi ÇÜ®c.
5.Hãy
giäi bày nh»ng s¿ hi‹u bi‰t nh»ng š ki‰n
cûa mình cho ngÜ©i chung quanh. NgÜ©i
thông hi‹u nhiŠu, phäi có b°n phÆn chÌ
bày cho ngÜ©i hÆu ti‰n và dÅn-d¡t
h† Çi kÎp mình.
6.Hãy
chia ÇÒng ÇŠu tài l®i thu-thÆp ÇÜ®c
cho nh»ng ngÜ©i cùng sÓng chung v§i
mình, Ç‹ m†i ngÜ©i ÇŠu ÇÜ®c
thoä mãn, vui vÀy.
Sáu
ÇiŠu dåy trên Çây, n‰u chúng ta
th¿c hiŒn m¶t cách triŒt Ç‹ thì trong
gia Çình, cha mË, v® chÒng, anh em ÇŠu
ÇÜ®c hoà thuÆn yên vui, gia nghiŒp m‡i
ngày m‡i thÎnh Çåt; quÓc-gia ÇÜ®c
hùng-cÜ©ng thÎnh-trÎ, th‰ gi§i ÇÜ®c
hoà-bình an-låc.
Riêng
vŠ trong gi§i PhÆt tº chúng ta, n‰u áp døng
Çúng-Ç¡n pháp "Løc hoà",
thì s¿ tu h†c cûa chúng ta mau ÇÜ®c
ti‰n-b¶, con ÇÜ©ng giäi-thoát ÇÜ®c
gÀn hÖn và cänh gi§i c¿c låc
không phäi chÌ là m¶t ܧc v†ng.
VÆy
xin khuyên các PhÆt-tº m‡i ngÜ©i sau
khi h†c hi‹u Løc hoà, phäi th¿c hành cho
ÇÜ®c và khuyên m†i ngÜ©i th¿c
hành theo, Ç‹ cùng hܪng hånh-phúc
chung.
Ho¢ng
Pháp